Français English

X

Translation in the Computer and Information & Communications Technology (ICT) Field

Our Specialized Computer References

SAAP : Internet portal, presentations and various technical notes.

SuccessFactors : Software, data base management system, on-line support and embedded system maintenance manuals.

Hewlett-Packard : Internet site, press releases and newsletters.

Eastlink : Articles for weekly newspapers, user’s guides and installation manuals.

 

 

  • Our Specialized Team
  • Our translators are certified (ATIO and OTTIAQ primarily).

Our Translators’ diplomas in Computer science & ICT
B.A. in Translation
B.A. in Translation (Arts) + Certificate in Translation + Computer Courses
B.A. in Translation + Specialized Post-Graduate Studies in Localization

From 11 to 27 Years of Experience
Our specialized translators have wide-ranging experience including work in programmer-analyst positions for large corporations or participation in a special working group responsible for analyzing data collection, loading, processing and consultation for a terminology bank.

Topics
Software and Applications – Computer Equipment – IT Security – Client Relations Software – Operating Systems – Network Equipment – Maintenance Manuals, etc.